列子臆说 下册

PDF第 307 / 309 页 · OCR识别文字,请核对原页

列子臆说(下) 的表面意思,以为就是去偷人家的东西,却不懂背后的意 思,不懂得人家所谓偷盗的真正内涵。其实平常人讲话听话 都犯这个毛病,十之八九都是讲话者词不达意,听话者呢, 往往只抓住听到的字面,听到的是听话者自己的想法,而不 是说话者真实的意思。所以,我说不会听话的人就不会讲 话。这个向某人听了这个话就去偷东西了,跳墙挖洞的,什 么东西都偷。没多久,就被起赃判罪了,还没收了他本来的 家产。 .向氏以国氏之谬已也,往而怨之。国氏曰:“若沟盗若 何?”向氏言其状。国氏日:“嘻!若失沟盗之道至此乎?今 将告若矣。吾闻天有时,地有利,吾盗天地之时利,云雨之 滂润,山泽之产育,以生吾禾,殖吾稼,筑吾垣,建吾舍。 陆盗禽兽,水盗鱼鳖,亡非盗也。夫禾稼、土木、禽兽、鱼 鳖,皆天之所生,岂吾之所有?然吾盗天而亡殃。夫金玉珍 宝,谷帛财货,人之所聚,岂天之所与?若盗之而获罪,孰 怨哉!” 这个向某人被放出来之后,认为是国某人骗他,害了 他,就跑去埋怨国某人。国氏就问他,你是怎么偷盗的呢? 向某人就如实说了。国氏就叹口气说,你太不懂偷盗的道理 啦!我现在告诉你吧,上天有不同的时节,大地有各种资 源,我偷盗的,换句话说,我借用的,是天时地利,用云雨 来浇灌庄稼,存蓄水利,采集山货,猎取野兽,打捞鱼鳖水 产,垒土伐木建筑房子围墙,这一切资源都是天地所生的, 296