列子臆说（上） 《春秋》有三传，孔子只著了《春秋》，等于写了大标 题，历史的内容在《左传》、《公羊传》、《谷梁传》三传里。 在这三传，我们普通容易读的就是《左传》，在中学、大学 念国文课，应该都是念《左传》；《公羊传》和《谷梁传》是 历史的哲学，更难读了，很少人去研究，除了专家之外。我 们要通中国文化，《春秋》必定要懂。现在我们讲“微言”， 《春秋》叫做“微言大义”，非常难懂。文字好懂得很，“微 言”，是看起来不相干的一个字，包括了全部文化的精神。 所以孔子著了《春秋》，鬼神都在哭，都害怕，因为他的笔 下判定了千秋万代的罪恶。我们大家在中学都读过《郑伯克 段于鄢》这一篇，郑伯跟段是两兄弟，郑伯故意纵容段这个 兄弟，结果把他当敌人一样，消灭了这个兄弟。对敌人打了 胜仗叫做“克”，除了敌人以外不能用“克”字。郑伯把弟 弟当敌人一样看待，违反人本位的人类文化。孔子这个《春 秋》的诛法，用了一个“克”字，郑庄公千秋万代翻不了 身，这个叫“微言大义”。孔子只写了这一笔，至于内容如 何，你去读《左传》就懂了。 再进一步说，“微言”是什么呢？就是跟禅宗的“机锋” 一样；也等于我们普通讲话点你一下，点你一个窍，或者用 一句歇后语。譬如说“和尚不吃荤”，肚子里有素（数），大 家笑一笑，晓得了，这就是“微言”，歇后语，后面没有了， 后面都懂了。这个事情怎么样？“外甥打灯笼”，照舅，照到 娘舅，谐音，就是照旧的意思。像这些都属于“微言”。 白公胜要问孔子一件国家大事，但是他很会问话，“人 可与微言乎”，一个人有些话不能明讲，可以用别的方法吗？ 84