南怀瑾选集_第六卷(历史的经验,亦新亦旧的一代,中国文化泛言)
PDF第 367 / 651 页 · OCR识别文字,请核对原页
350
南怀瑾选集(第六卷)
一去总不回头,虽然这些卫道者其心可敬,其志可嘉,到底不能挽
狂澜于既倒,反而招来许多无谓的困惑。曾经有一位青年同学对
我说:“历史已经走向电脑时代,有人可以专用注音符号替代文字
来表达语言和意识思想,居然还有人要复古提倡古文,真是不可思
议。打字机的功用愈来愈发达,居然有人还要拚命地提倡写毛笔
字,真是不可想象。”当时我听了也有啼笑皆非之感,便说:“原子能
的威力可以消灭人类于无形,居然还有许多人要求做人,岂非更是
匪夷所思吗?世事都在对立矛盾中交织成为人文文化的历史,老
弟台既不必过于愤慨老前辈的忧伤,老朋友们也大可不必为后一
辈叹息。”
新文艺运动中白话的古文
其次,我们都知道白话文的新文艺运动,已经推行了五六十
年,它的效果已如前所说,但是它的价值须另当别论了。当时大家
需要推行白话文,大半的原因,是受到西方文化东来的影响。六十
年前,鉴于西方各国的富强康乐和坚甲利兵的威势,于是晕头转向
西方去学习科学的方法和民主的制度,穷根究底,认为他们教育与
知识的普及,是靠着语言和文字一体的作用,同时回顾我们当时的
民智闭塞,风气不开,也正坐此病,所以便提倡了白话。但是大家
都忽略了一个非常严重的问题,那就是任何一个民族,任何一个社
会,语言总会跟着时代而变更的。甚之,语音也有因时代而变革
的。依中国文化的习惯来说,三十年算作一世。语言往往经过三
十年的一代而有所变动。因此西方各国的文字和语言合一的学
风,便在语言和文学历代变革中产生了重大的问题。我们细心研
究,便可看出西方各国的文化书籍,过了一二百年的文章,大多数
就非专家看不懂了。
同样的,我们古代的白话文章,如元、明之间用白话文所写的