列子臆说（下） 其事”，咏不是唱歌，是一边走一边唠叨，真是疲劳了，活 见鬼，我白天做了这个梦，一路自说自话，自己气自己。 “傍人有闻者，用其言而取之”，旁边有一个路人听到他 那么讲，就根据他的自言自语，到那个地方去找，竟然找到 了这头鹿。这人就把这头鹿背回家。“既归，告其室人曰”， 回到家对他的太太讲，“向薪者”，就是刚刚那个打柴的， “梦得鹿而不知其处”，他说梦中得到一头鹿，把它藏在沟里 头，拿芭蕉叶盖着，但是他忘了是哪个地方。“吾今得之， 彼直真梦者矣”，我听到就跑去找，真找到了这一头鹿，他 还以为是做梦。 这个太太很聪明，也很高明。听他那么讲，就说“若将 是梦见薪者之得鹿邪”，你讲人家做梦，忘记鹿放在哪里， 你找到了，我看恐怕是你做梦。不过你这个梦做得好，总算 你根据梦找到这头鹿。“讵有薪者邪”，根本没有打柴的人在 路上讲这个梦话，哪里有人那么笨呢？还讲给你听，是你自 己梦到的吧！不管怎么样，现在你得到鹿了，这个梦也是 真的。 这个丈夫听了很不服气，“吾据得鹿，何用知彼梦我梦 邪”，他说不管怎么样，我背了一头鹿回来，这是真的。管 他是我做梦还是他做梦！这个人很解脱，人生就是这样，管 他是谁做梦，反正得到一头鹿是真的。 大家要注意这一件事呀！我们人生常常这样，自己都忘 记究竟是醒着还是在做梦，真的假的都不知道，反正我有茶 喝是真的，来源就不问了。这就是说一般人没有哲学修养， 不能修道，不追求那个来源。 66