列子臆说 下册

PDF第 78 / 309 页 · OCR识别文字,请核对原页

第六十二讲 醒与梦糾葛不清 薪者之归,不厌失鹿。其夜真梦藏之之处,又梦得之之 主,爽旦,案所梦而寻得之。遂讼而争之,归之士师。士师 日:“若初真得鹿,妄谓之梦;真梦得鹿,妄谓之实。彼真 取若鹿,而与若争鹿。室人又谓梦认人鹿,无人得鹿。今据 有此鹿,请二分之。”以闽郑君。郑君曰:“嘻!士师将复梦 分人鹿乎?”访之国相。国相曰:“梦与不梦,臣所不能辨 也。欲辨觉梦,唯黄帝孔丘。今亡黃帝孔丘,孰辦之哉?且 恂士师之言可也。” “薪者之归”,这个打柴的人一路讲一路回到家里,“不 厌失鹿”,这个鹿找不到,心里不甘愿。“其夜真梦藏之之 处”,到了夜里睡着做梦,梦到自己藏鹿的地方——你看这 是梦还是真的?这个经验我们大概都有,白天的事情,夜里 梦到。但是他这个梦很怪,我就有这种经验,不知道你们有 没有。“又梦得之之主”,又梦见被某人找到拿去了。“爽 且”,到了早晨,天一亮,“案所梦而寻得之”,照自己梦的 地点去找,就找到了这个人。于是这两人就吵起来了,这人 说我又没有抢你的鹿,我自己找到的。“遂讼而争之”,吵来 吵去就要打官司了,“归之士师”。上古的制度,士师是管司 法的,就是现在的司法官,同时也管一部分教育,就是管社 会风气的。结果这个案子就到衙门里,请法官来断案。 “土师曰”,这个士师问了案情就讲,“若初真得鹿,妄 谓之梦”,你这个傻瓜,开始鹿是你打到的,你又忘记了, 1 67|